Né en Roumanie en 1951, Werner Söllner fait des études d’allemand, d’anglais et de physique à l’Université de Klausenburg. Après avoir exercé brièvement le métier de professeur, Werner Söllner devient directeur de collection dans une maison d’édition de livres pour la jeunesse à Bucarest. Opposant au régime de Ceaucescu, il quitte la Roumanie en 1982 et s’installe en l’Allemagne où il vit près de Francfort. Il est alors écrivain, journaliste et traducteur. En 1993, il obtient la chaire de poésie de l’Université de Francfort. Werner Söllner publie principalement des volumes de poésie. Il a reçu de nombreux prix en Roumanie et en Allemagne. Il est fréquemment associé à la "littérature allemande de Roumanie" ("rumäniendeutsche literatur"), groupement bien spécifique de la minorité germanique de ce pays. Werner Söllner se définit lui-même comme un poète allemand de Roumanie. Ses écrits portent la trace de ses souvenirs du grand fleuve Danube.

Collège Georges Mandel
Soulac
vendredi 7 novembre 2003