Dans le cadre de "Paroles d'Estuaires"
l’iddac reçoit
du 15 au 21 janvier 2006
en Médoc, Haute-Gironde et au Bec d’Ambès
 |
YVON LE
MEN poète (photo de gauche) accompagné par Georges DUSSAUD photographe (photo de droite) |
 |
Dans le cadre de "Paroles d'Estuaires", programme d'accueil
d'auteurs européens autour de la thématique des estuaires,
l'iddac invite le poète Yvon Le Men et le photographe Georges Dussaud
à parcourir le territoire girondin durant une semaine.
Installé dans les Côtes-d'Armor, Yvon
Le Men aime à se définir comme un ''breton poète''.
Il est l'auteur d'une oeuvre poétique importante, notamment «
Le Jardin des tempêtes » (2000) et « Un carré
d'Aube » (2004) à laquelle viennent s'ajouter trois récits
: « Le petit tailleur de short » (1996), « La Clé
de la chapelle est au café d'en face » (1997), « On
est sérieux quand on a dix-sept ans » (1999) et un roman
« Elle était une fois » (2003).
Il s'est fait une spécialité de dire ses écrits lors
de récitals publics ou d’ateliers de lecture-écriture.
Il organise à Lannion des rencontres avec des poètes "Il
fait un temps de poème" et il est fondateur avec Michel Le
Bris du festival Etonnants Voyageurs.
Auteur de nombreux ouvrages de photos tirées notamment de ses voyages
(Inde, Portugal…), Georges Dussaud
quant à lui aime à témoigner à travers ses
clichés des "visages" du monde. Yvon Le Men et Georges
Dussaud ont publié ensemble "Presqu'une île - sentiers
douaniers en Bretagne", éd. Ouest France, 2004.
Au cours de leur séjour sur l’estuaire, ils vont rencontrer
les élèves des collèges et lycées mais aussi
le public des bibliothèques de Pauillac et Lacanau leur faisant
découvrir leurs univers toujours empreints de poésie qu’ils
soient d’images ou de mots.
Pour les élèves, ces rencontres seront complétées
par une découverte du travail d’édition grâce
à la participation cette année de La
Part des Anges, éditeur installé à Pessac.
Chaque classe rencontre La Part des anges pour une découverte du
métier d’éditeur et un parcours plus approfondi est
proposé à certaines d’entre elles : les classes du
collège Les Lesques de Lesparre et du Lycée Odilon Redon
de Lesparre. Cette sensibilisation comprend plusieurs rendez-vous avec
des professionnels du livre, éditeur mais aussi photographe et
graphiste.
Les collégiens et lycéens pourront ainsi suivre la "chaîne
du livre", du travail de l’écrit à la production
de l’objet en privilégiant en particulier la relation texte-image
à partir de "matériaux" divers : épreuves
et documents de travail (manuscrits, maquettes, photographies…).
Paroles d’Estuaires est un projet élaboré
avec la DAAC (Délégation Académique à l’Action
culturelle) du Rectorat de Bordeaux et en collaboration avec le Conservatoire
de l‘Estuaire, la DRAC Aquitaine et le Conseil régional d’Aquitaine.
Calendrier des rencontres
Tout Public :
Mercredi 18 janvier 06
16h/18h
Pauillac – Bibliothèque municipale
Atelier photo avec Georges Dussaud
Public : adultes et adolescents (inscription au 05 56 59 02 20)
18h/20h
Pauillac – Bibliothèque municipale
Soirée poétique : rencontre avec
Yvon Le Men et Georges Dussaud et présentation de l’exposition
"Les Îles dévoilées" (photographies proposées
par l’association culturelle de Lacanau)
Jeudi 19 janvier 06
18h/20h
Lacanau Océan – Bibliothèque
Rencontre avec Yvon Le Men et Georges Dussaud
autour du livre "Presqu'une île sentiers douaniers en
Bretagne"
En milieu scolaire :
Lundi 16 janvier 06 -
14h/16h
Blaye – Lycée Jaufré
Rudel (classe de seconde) : écriture de textes en lien avec
les photos du livre "Presqu'une île : Sentiers douaniers en
Bretagne" et échanges avec Yvon Le Men et Georges Dussaud.
Mardi 17 janvier 06 –
14h/16h
Bourg-sur-Gironde – Collège
Jacques Prévert (classe de 5ème IDD)
Mercredi 18 janvier 06 - 10h30/12h30
Saint Loubès – Collège
Max Linder (classe de 4ème)
Deux groupes de travail, l’un sur des photos de l’estuaire
par Georges Dussaud en vue d’une étude de paysages, l’autre
sur l’écriture poétique à partir d'un travail
sur les mots et les impressions et d’échanges avec Yvon Le
Men.
Jeudi 19 janvier 06 - 13h30/15h30
Pauillac – Collège Pierre de
Belleyme (classes de 4ème)
Un groupe d’élèves préparent un "book"
réunissant des poèmes qu'ils ont inventé sur ce qu'ils
ressentent de leur pays, de l'estuaire et des photos prises lors d'une
ballade fluviale sur l'estuaire. Ce travail s’accompagne d’échanges
avec les deux intervenants.
Vendredi 20 janvier 06
10h/12h
Pauillac – Bibliothèque
Deux classes des lycées Odilon Redon de Pauillac (classe de seconde)
et Odilon Redon de Lesparre (classe de 1ère Littéraire)
se retrouvent et se mélangent pour former deux groupes. Un groupe
travaillant sur la poésie avec Yvon Le Men et un autre groupe sur
la photo avec Georges Dussaud.
14h30/16h30
Lesparre – Collège les Lesques
Rencontre avec Yvon Le Men et Georges Dussaud autour du livre "Presqu'une
île : Sentiers douaniers en Bretagne".