Résidence d'auteurs Jeune Public

Albertine, illustratrice
et Germano Zullo, auteur


en Pays Médoc
du 1er au 31 octobre 2006


Le Pays Médoc, la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Gironde, l’iddac et 13 bibliothèques et points lectures du Médoc se sont associés pour accueillir l’illustratrice genevoise Albertine et l’écrivain Germano Zullo en Pays Médoc. Albertine et Germano sont invités à parcourir le territoire afin de faire découvrir leur travail d’auteur-illustrateur jeunesse. Ecoles, bibliothèques, centres de loisirs et cinémas du Médoc proposent donc des rencontres, lectures, ateliers, balades, expo d’illustrations originales d’Albertine et … décollages de montgolfière ! Une belle occasion d’explorer en famille l’univers coloré et acidulé d’Albertine et Germano.


Ce qui s'est passé....
Bref aperçu

Mardi 3 octobre 06
Pauillac

Rencontre avec des élèves de classes de CP et CE1 à l'école primaire.

Albertine sous le regard attentif de Germano fait la démonstration de ses talents d'illustratrice.

Suite de la rencontre avec les enfants: Germano explique comment le texte accompagne l'image et comment les deux se complètent pour raconter une histoire.
Vendredi 13 octobre 06
Grayan et l’Hôpital


Après la rencontre avec les élèves de grande section maternelle, de CP et de CE1 de l'école primaire,
Albertine et Germano en pleine séance de dédicaces à la Bibliothèque.



Albertine et Germano Zullo
(Suisse)

Albertine et Germano Zullo bénéficient d’une bourse
du Centre National du Livre.

Ils reviendront pour un second temps de résidence en 2007.

Auteurs d’albums pour la jeunesse édités chez La Joie de Lire, le couple illustratrice-auteur Albertine et Germano Zullo a créé la désormais fameuse vache orange Marta : une vache championne de cyclisme qui, après avoir parcouru le pays des montgolfières puis rencontré son ami la pieuvre, se retrouve à l’écran sur la Cinquième pour de nouvelles aventures. Leur "Génie de la boîte de raviolis" (2002) est devenu un personnage d’animation, l’ouvrage ayant été adapté en court-métrage. Leurs dernières publications : une bande dessinée pour les plus de 7 ans "Vacances sur Vénus" (2005), les vacances pour le moins exotiques et absurdes du chat Georges et de son maître, et un petit tour vers la littérature tout public avec "Lucette cherche un amoureux" (Glénat, 2006).



Calendrier des Rencontres

Pendant leur mois de résidence, Albertine et Germano Zullo rencontrent les élèves des écoles primaires du pays Médoc ainsi que les enfants des centres de loisir afin de leur faire découvrir à la fois leurs ouvrages et leurs métiers respectifs d’illustratrice et d’auteur jeunesse. Ces temps d’échanges avec les enfants sont généralement suivis d’apéro-dédidaces ouverts à tous ceux qui, curieux de leur travail, souhaitent les rencontrer.

Les bibliothèques et points lectures du Médoc :
les Amis de la Bibliothèque de Cantenac (ABC), l’Association socio-culturelle / bibliothèque de Saint-Vivien-de-Médoc, la Bibliothèque de la communauté de communes Cœur du Médoc à Lesparre, les Bibliothèques municipales de Cissac-Médoc, Cussac-Fort-Médoc, Grayan-et-l’Hôpital, Lacanau, Pauillac, Sainte-Hélène, Saint-Laurent-Médoc et Vertheuil, le Coin lecture de Vendays-Montalivet et le Point lecture de Brach.
Remerciement aux communes partenaires de la résidence et particulièrement à Lacanau et Saint-Germain-d’Esteuil.
Avec le soutien du Consulat général de Suisse à Bordeaux et de Pro-Helvetia - Fondation suisse pour la culture et avec l’appui de l’Inspection Académique et du Conseil régional d’Aquitaine.


Lundi 2 octobre – Vertheuil

19h - Abbaye : Accueil officiel d’Albertine et Germano Zullo en Pays Médoc
Exposition des illustrations originales d’Albertine.

Mardi 3 octobre - Pauillac
11h - Bibliothèque : Rencontre avec des classes de CP et CE1

Mercredi 4 octobre – Pauillac
14h30 - Cinéma L’Eden : Ciné-goûter - Projection du court-métrage d’animation « Le Génie de la boîte de raviolis »
Info : 05 56 59 23 99
Rencontre-dédicaces à la bibliothèque

Jeudi 5 octobre - Saint-Laurent-Médoc
14h - Biblitothèque : Rencontre avec 2 classes du cycle 2
17h - Ecole primaire : Apéro-dédicaces

Vendredi 6 octobre – Cissac-Médoc
13h30 - Ecole primaire : Rencontre avec une classe de CE1 et une classe de CP
17h - Mairie : Apéro-dédicaces et vernissage de l’exposition

Dimanche 8 octobre - Sainte-Hélène
Dans le cadre du Salon du Livre de Sainte-Hélène,
en association avec le point lecture de Brach
14h - Départ du bourg pour une Ballade à vélo familiale
15h - Animations autour des ouvrages d’Albertine et Germano
16h30 – Rencontre-dédicaces sur le site du salon du Livre
info : 05 56 58 54 72

Mardi 10 octobre - Saint Vivien du Médoc
13h30 - Bibliothèque : Rencontre avec une classe de CE1/CE2 et une classe de CM1/CM2.
17h - Salle des Fêtes : Apéro-dédicaces

Vendredi 13 octobre – Grayan et l’Hôpital
14h30 - Ecole primaire : Rencontre avec une classe de grande section maternelle et une classe de CP et CE1.
17h - Bibliothèque : Apéro-dédicaces

Jeudi 19 octobre – Cussac-Fort-Médoc

14h – École Primaire : Rencontre avec des classes de CP/CE1 et CE1/CE2
16h30 – Bibliothèque : Apéro-dédicaces

Vendredi 20 octobre - Vertheuil

13h30 - Ecole primaire : Rencontre avec des élèves de CE1, CE2 et CM1, CM2
16h - Bibliothèque: Goûter-dédicaces
17h – Parcours autour des œuvres d’Albertine à l’Écomusée
18h - Présentation des travaux réalisés par les enfants sur les ouvrages d’Albertine et Germano Zullo.
Dégustation de vins.

Lundi 23 octobre - Cantenac
9h30 – Ecole primaire : Rencontre avec une classe de grande section et un CP
12h - Mairie : Apéro-dédicaces

Mardi 24 octobre - Vendays-Montalivet
13h30 – Ecole primaire : Rencontre avec une classe de grande section puis une classe de CP
14h30 – Stade : décollage de la montgolfière avec la vache Marta
17h – Coin lecture : Apéro-dédicaces

Jeudi 26 octobre et Vendredi 27 octobre – Lesparre

Bibliothèque : Atelier de création d’un album pour des enfants de 8 à 12 ans
Inscriptions au 05 56 41 80 66

Vendredi 27 octobre – Lesparre

16h - Cinéma Le Molière : Ciné-goûter - Projection du court-métrage d’animation « Le Génie de la boîte de raviolis ».
Rencontre dédicaces dans le hall du cinéma

Mardi 31 octobre - Lacanau
14h – Ecole primaire : Atelier de réalisation d’albums avec les enfants du CLSH de Lacanau
18h30 - Salle des Fêtes :
Spectacle et exposition réalisés par les enfants et associations locales
Apéro-dédicaces


Exposition des illustrations originales d’Albertine

du 10 au 21 septembre
Bibliothèques de Saint-Laurent-du-Médoc et Lacanau
Infos : Saint-Laurent 05 56 59 40 96 / Lacanau 05 56 03 52 83

du 22 septembre au 4 octobre
Bibliothèque de Pauillac
Info : 05 56 59 02 20

du 5 au 16 octobre
Mairie de Cissac-Médoc
Info : 05 56 59 58 10

du 17 au 30 octobre
Coin Lecture de Vendays-Montalivet
Info : 05 56 73 18 48

Les Contacts

Pays Médoc

Stéphanie Rolland, chargée de mission culture
05 57 75 18 92 / culturepaysmedoc@wanadoo.fr

Bibliothèques et Points lecture :

Coin Lecture de Vendaÿs-Montalivet
Séverine Gorie / Béatrice Elies 05 56 73 18 48

Bibliothèque de Pauillac
Martine Maurras 05 56 59 02 20

Bibliothèque de Cissac
Etiennette Rémy 05 56 59 58 10

Bibliothèque de Lacanau
Jacqueline Moreau 05 56 03 17 26

Bibliothèque de Saint-Laurent-Médoc
Patricia Castaing / Vincent Chevret 05 56 59 40 96

Bibliothèque de Sainte-Hélène
Laurence Bertin 05 56 58 54 72

Bibliothèque de Saint-Vivien
Paulette Lagune 06 80 22 52 55

Bibliothèque de Grayan et L’Hôpital
Agnès Bezies 05 56 73 98 51

Bibliothèque de Cussac-Fort-Médoc
Anne-Marie Bolantin 05 56 58 93 67

Bibliothèque de Vertheuil
Chris Chiama 05 56 41 98 76

ABC Cantenac
Madame Buhot 05 57 88 74 79

Bibliothèque intercommunale de Lesparre
Maryline Bouleiris / Eric Martinet 05 56 41 80 66





haut de page